Про від автора

Вітаю на "Проводі"!

Мене звати Павло Швед і я автор цього блогу. Блог "Провід" ми створили разом із моїм товаришем Віталієм Мельником, однак Віталік забезпечує йому в основному технічну підтримку і інколи дописує "на злобу дня". Авторство більшості дописів та перекладів, якщо не вказано іншого автора, належить мені. Назва блогу, а також його трохи епатичний теглайн, не цілком відповідають тому, що ви знайдете на сторінках "Проводу". Будучи спершу замисленим як майданчик для навколополітичної пропаганди та критики, сьогодні "Провід" публікує матеріали переважно дотичні до лаканівського психоаналізу та інших теоретичних питань, що більше відповідає моїм особистим зацікавленням, хоча я інколи не цураюся висловлювати свою позицію і стосовно тих чи інших суспільно-політичних подій. 

Відмітною рисою "Провіда" є публікація перекладів статей відомих світових мислителів та теоретиків, що є моєю посильною спробою заповнити нестачу такої продукції українською мовою. На сьогодні "Провід" опублікував численні статті Славоя Жижека (мого давнього теоретичного улюбленця), Алена Бадью, Вальтера Беньяміна, Філіпа Діка, Марка Фішера, Тімоті Снайдера, С'юзен Зонтаг, Жака-Алена Міллера та кількох інших. Зрозуміло, що перекладів було б більше, але на них у мене банально не вистачає часу. 

Також я намагаюся публікувати у розділі "Лаканіана" короткі словникові статті, що пояснюють головні поняття лаканівського психоаналізу з відомого словника Дилана Іванса. На даний момент їх ще не багато, але я обіцяю в найближчий час більш відповідально поставитись до цього завдання. Думаю цей розділ стане у пригоді кожному, хто хоче краще розуміти хоча б ті ж переклади статей Жижека, але не має змоги читати праці з лаканівського психоаналізу інземними мовами. 

Хоча останнім часом "Провід" не дуже активно поповнюється новими дописами, але блог живий. Якщо ви розділяєте мої зацікавлення сучасною теорією і хотіли б долучитися певним чином до наповнення блогу своїми дописами чи перекладами, а також з інших питань співпраці, пишіть мені на адресу: blogdozer.net [@] gmail.com. Обіцяю оперативно відповідати.

Щасти!